Verlässt das Fahrzeug doch die Fahrbahn, verringert die Run-off Road Protection – eine weitere Innovation von Volvo Cars – die Gefahr schwerer Verletzungen.
Ja automašīna tomēr nobrauc no ceļa, aizsardzības funkcija nobraukšanas gadījumiem samazina smagu traumu iespējamību.
Für alle elektronisch übermittelten Transaktionen geht die Gefahr des Untergangs oder Verlusts mit der elektronischen Übermittlung an den Empfänger auf den Erwerber in Deutschland über.
Visu elektroniskā veidā nodotu darījumu nozaudēšanas vai īpašumtiesību risks pāriet pircējam Latvijā brīdī, kad tiek veikta elektroniskā pārsūtīšana saņēmējam.
Minimiert die Gefahr von Herz-Kreislauf-Erkrankungen und auch Schlaganfall
Samazināt draudus sirds un asinsvadu slimībām, kā arī insulta
Nicht bei dehydrierten, hypovolämischen oder hypotensiven Tieren anwenden, da in solchen Fällen die Gefahr erhöhter renaler Toxizität besteht.
Nelietot dehidratētiem, hipovolēmiskiem un hipotenzīviem dzīvniekiem, jo tas palielina nieru toksicitātes risku.
Die gleichzeitige Verabreichung von potentiell nephrotoxischen Arzneimitteln sollte vermieden werden, da dann die Gefahr erhöhter renaler Toxizität besteht.
Vajadzētu izvairīties no vienlaicīgas iespējami nefrotoksisku zāļu ievadīšanas, jo iespējams paaugstināts nieru toksicitātes risks.
Wie stark du warst und wie du ihn auf das Kommende vorbereitet hast, als noch keiner glaubte, dass die Gefahr echt war.
Cik tu esi stipra un kā tu sagatavoji viņu tam, kas notiks, kad neviens nedomāja, ka īstas briesmas pastāv.
Mein Stiefvater nahm die Gefahr eines Atomkrieges immer sehr ernst.
Mans patēvs ļoti baidījās no kodolkara.
Die Gefahr ist größer, wenn wir nichts tun.
Risks ir daudz lielāks, ja neko nedarīsim.
Die Software registriert die Gefahr, genau wie der Roboter.
Programma nosaka draudus - kā robotam.
Würde man den Reaktor hochfahren, wäre die Gefahr für Gotham zu groß.
Miranda, ja tā darbotos, Gotema būtu pārāk lielās briesmās.
Die Gefahr des Verlustes oder der Beschädigung der Ware geht über, wenn die Ware an Bord des Schiffs ist.
Taču riski pāriet pircējam brīdī, kad krava ir uzkrauta uz kuģa.
Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlags.
Ja vadi ir bojāti vai sapīti, pastāv lielāks elektriskās strāvas trieciena risks.
Handelt der Kunde als Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Ware grundsätzlich erst mit Übergabe der Ware an den Kunden oder eine empfangsberechtigte Person über.
4.3. Preces nejaušas nozaudēšanas vai bojājuma risks pāriet uz Pircēju brīdī, kad Klients saņem Pasūtījumu.
Reduzieren Sie die Gefahr von Herz-Kreislauf-Erkrankungen und auch Schlaganfall
Samazināt risku saslimt ar sirds slimībām un insultu
Wenn die Hinweise und Anweisungen nicht beachtet werden, besteht die Gefahr eines Stromschlags, Brands und/oder das Risiko von ernsthaften Verletzungen.
Ja netiek ievēroti brīdinājumi un norādījumi, var gūt elektriskās strāvas triecienu, izraisīt ugunsgrēku un/vai gūt smagus ievainojumus.
Reduzieren Sie die Gefahr von Herzproblemen sowie Schlaganfall
Samaziniet draudus sirds un asinsvadu slimībām un insultu
Werden nicht alle nachfolgend aufgeführten Anweisungen befolgt, besteht die Gefahr eines Stromschlags oder Brands bzw. das Risiko schwerer Verletzungen.
Šādu norādījumu neievērošana var kļūt par cēloni elektrotraumām, ugunsgrēkam un/vai smagiem savainojumiem.
Reduzieren Sie die Gefahr von Herzproblemen und auch Schlaganfall
Samaziniet risku sirds slimības un insultu
2.0717859268188s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Ja automašīna tomēr nobrauc no ceļa, aizsardzības funkcija nobraukšanas gadījumiem samazina smagu traumu iespējamību. 